Tú a Boston, yo a California

White Stripes - We're Going to be Friends

(2001, White Blood Cells)

dice un amigo que cree bien conocerme
que no tengo emociones,
del mismo modo pero antepuesto

creo yo de él que apenas tiene sentimientos

así que cuando nos juntamos parecemos

a richard pryoir y gene wilder en no me mientas que te creo

él siempre ha sido demasiado viejo para llorar

yo, demasiado ingenuo para no querer pensar

lo bueno de todo es que ambos sabemos

que como las niñas de Tú a Boston y yo a California

estamos hechos por los mismos padres

por la mismas falsas ilusiones

aunque tomamos distintos senderos

encontramos parecidas auto-traiciones

que a veces nos hacen ser sinceros

"La constancia se basa en la monotonía absurda para conseguir objetivos carentes del factor sorpresa"
"La mentira es directamente proporcional al grado de sociabilidad del individuo"
"Dios es el marco del cuadro de la vida"
"Saber perder es el arte de ganar amigos"

No son frases mías, son de un crack que sabe que lo absurdo es lo más real. Hace 15 años decías esto, cabronazo...¿¿cómo llevamos la cuenta de amigos??
 -drj9-  

Eso va por ti, anónimo sr.Rosa

Café..te haría

Héroes del Silencio - La Chispa Adecuada (1995, Avalancha)

quizás un café

salve esta tarde perdida

quizás el fuego reviva

de la chispa que estuvo encendida

quizás esta tarde

y el café

y las sobras de comida

y el humo de tu companía 

nos salven esta vida

como un muerto que reaviva

como el beso

que me trajo tu lengua

con el aroma de tu vida

y el sabor nada extraño

de tu nueva despedida

quizás vengan tardes solitarias

solícitas de compañía

sedientas de café

que tal vez enciendan la chispa

y nos devuelvan

los posos tal cual

olvidamos por desidia

    - drj9 -

Visc a Barcelona!

no es pot mentir

sobre la nostra ciutat

qui fuig d'ella

és perquè no se sent estimat

qui s'hi apropa

desitja ser trobat

qui tot ho té

desitja ser robat

d'esperit n'està plena

i de bossa que sóna

qui buida la deixa

a la rambla l'esperen

per això i també potser

per poder-se fer estimar

en el llindar la gent s'hi queda

                            - drj9

Giulia & los Tellarini - Barcelona (BSO Vicky Cristina Barcelona)

Giulia & los Tellarini - In Between Days (cover The Cure)

YouTube - Versión Orginal The Cure - In Between Days (1985, The Head on the Door)

Años 80

Yo mismamente, debieran ser los años 80, aunque tal vez nunca existieron

Los Piratas - Años 80 

(2001, Ultrasónica)

echaré de menos aquellos septiembres
en que callaba las palabras
y anudaba mis gargantas
cuando veía venir
tu cara mojada por el verano
y tu sonrisa dorada al tejado

echaré de menos
los bailes de fin de curso
en que nunca nada pasaba
y todo lo que ocurría
entre tú y yo se quedaba

echaré de menos
los 80 y mis pelos largos
tu ojos negros
y mi mano varada
en la orilla de tu corazón
y de tu cuerpo alejado

de vez en cuando
echaré una mirada atrás
desde que trabajo
los septiembres
se perdieron contigo
y yo,
al volver de vacaciones
sigo oliendo a tu mar
y temiendo pensar
si cambiaste al volver
de tu verano solar
o si volverás a cambiar
mi distancia hasta el mar
                              -drj9

Tecnócrata

La Costa Brava - Treinta y Tres  

(2004, Llamadas Perdidas)

era tecnócrata
hasta que una mañana
descubrí que me faltaba
el tacto de tus manos
en la incubadora estabas sola
yo acompañado de mi pena
en el empire gritaba
te quiero nena!

era tecnócrata
y me sentí como king kong
mi fiera pequeña en mis manos
supe lo que era
el tacto de esos regordetes dedos
esas mejillas rosadas
y esos ojo pequeños grises
que apenas dicen nada

era tecnócrata y salvé tu vida
y gracias a dios
tuve una oportunidad
de envolverme con tu seda
de escogerte como araña
y de volver a mi caverna
                              -drj9

Ejercicio Microscópico

Kasabian - British Legion (2006, Empire)

Una canción a la vieja usanza. Kasabian cambia de registro cómo y cuando quieren

y casi siempre lo hacen bien.

separando tus cabellos
uno a uno
esos finos alambres
que enredaron mis miradas
y armaron de dolor
mis dedos que tocaban

silabando las palabras
una a una
tratando de rizar
el equilibrio de las promesas
olvidadas

como comparsas de un circo
en el que yo fui payaso
y tú acróbata
de sombra alargada

pixelando tus poses
una tras otra
en el álbum de la derrota
observo que hubo colores ciegos
enfoques inciertos
y alguna que otra
foto arrancada

armado de ciencia microscópica
buceando entre tus átomos
desenvaino una guitarra
y apunto al centro del problema
the hollow earth
quizás nunca hubo nada

separando cada momento
deshilacho la morada
que para lo que queda
que apenas queda nada
dure algo más
que una triste mirada
donde amontonar historias vagas
y besos de escayola
diluídos bajo el agua
                                      - drj9

Kasabian - British Legion

See, see how she dances
With that cigarette
In her hand

And she, she romances
Everybody
Like she can

She, brings the light
It Catches me, again

Life, I've seen some wonders
I played my stupid games with you
Sing to me like i know you can
But girl would i be

She knits a snare, catches me
Again

I guess, you know, to keep on, dancin'

Like i know you can

We're gonna make it through
We're gonna make it through now
cos we're gonna make it through
we're gonna make it through now

and the circus leave this town

we're gonna make it through
i said we're gonna make it through now

yeah we're gonna make it through
i said we're gonna make it through now

and the boys with their dreams
for the boys and their dreams

i know you can hear me

Haití, Bendita Hipocresía

 Manic Street Preachers - No Surface All Feeling 

(1996, Everything Must Go)

cuando el cinismo es
el fétido aire que respira
la hipocresia se vuelve
la bendición maldita
la bomba de oxígeno
que el mundo necesita
la inocente mentira
que hace de tus ojos
un mar
en el que todo se olvida
la justa medida
del cielo entreabierto
para que pasen unos pocos
y el resto jueguen
a quien tiene mejor sonrisa
                       - drj9
-------------------------------------------------


"No Surface All Feeling"(Manic Street Preachers)

Embarrassed possessed and so uncivilised
Just take a look at the whites of my eyes
See me now and I will apologise
For me for you we knew they were lies

It makes me angry ashamed but really alive
It may have worked but at what price
What's the point in always looking back
When all you see is more and more junk

It was no surface but all feeling
Maybe at the time it felt like dreaming

Maybe richer maybe wiser
Seems so easy to not go too far
Beg me to stop hate my face I know
They tell me forever just to go

Just one thing before I get to sleep
Nothing here but the stains on my teeth
No not blood just liquid from you
I only wish it was the truth

Feel the guilt of a sinner
Feel the cold of a winter
It was no surface but all feeling
Maybe at the time it felt like dreaming

Nadie es Prefecto

Weezer - Perfect Situation (2005, Make Believe)

Youtube - Versión en directo con subtítulos

"If I got rid of my demons, I’d lose my angels"
" Sí me deshiciera de mis demonios, perdería mis ángeles"
                                              - Tenesse Williams

no hay nadie ya

cerró el bar

y el camarero

cose tus ángeles

perdidos

sé que encontraste

mientras te erniaste bebido

los diablillos

que te sirvieron sin cesar

del vaso del olvido

no hay nadie

pero por si acaso

termino de caer

más tarde que luego

salúdales de mi parte

y dales algo de abrigo

que en el cielo hace frío

y uno tiene

que ser agradecido

aunque sepa

que quien le da una copa

y en su calor le arropa

ni es un pasante

ni es un amigo

                            - drj9

Flipper

Radiohead - Exit Music for a Film (1997, OK Computer)

un día cierras la noche

con tus ojos de persiana

y el diáfano aire

se cuela

entra para darte vida
como si fuera
una jodida bienvenida

de gozo se arrugan tus espinas

y en el nuevo prisma

dibuijas una pequeña sonrisa

que alisa tu rostro

jovial

en el que resbalan mejor

los nuevos vientos fríos

que te susurran como amigos

pero castigan como dios

un día abres tus manos

y el cálido vaho alojado

entre las esquinas de tus huesos

cantará como delfines

que te acompañarán
libres

saltando y brincando

en ese nuevo viaje

que te lleve a una próxima isla
donde asirás
tu nuevo altercado
tu nuevo mundo esperando
y tú
tus manos mirando

- drj9 -

La Mona y la Seda

Pues eso, aunque la mona se vista de seda...Estoy haciendo algunos cambios y ajustes en el blog (plantilla, etiquetas, thumbnails, vídeos sin enlaces rotos, ortografía....) Todavía no he terminado, pero da igual. De lo que tenía ganas era de poner este vídeo de la mona chita de Muchachada Nui.

Y también este vídeo de Pixies.

Pixies- Monkey gone to Heaven (1989, Doolittle)

que algunas personas iban al cielo, lo sabía,

pero los monos¿¿??

¿qué tenemos en común con ellos?

Ah, sí...algo se me ocurre

Anuncio bud light / bud light chimp

Las Entrañas de Roswell

sólo en una autopsia
se descubre la verdad
lo que escondemos
en las entrañas
lo que comimos y bebimos
y el estado verídico
de órganos y sentidos
que tal vez nos dieron sentido

desaparecen la consciencia
y sus mentiras extrañas
queda el resultado
de la real experiencia
por no por eso
es más útil la ciencia
que las letras
que reconstruyen el pasado
y nos evitan vernos
escaneados
cada segundo que pasamos

por eso da miedo morir
porque ya no se puede mentir                          
                                         - drj9

Hole - Dying (1998, Celebrity Skin)

Dos buenos personajes guiados por sus entrañas (Kurt Cobain y Courtney Love)

Hole - Dying

You've seen the crippled dance
Be your money baby, now's your chance

I am so dumb
Just beam me up
I've had it all forever
I've had enough

Remember, you promised me
I'm dying, I'm dying please
I want to, I need to be...
under your skin
Our love is quicksand,
so easy to drown
They steal the gravity out
from moving ground

Remember, you promised me
I'm dying, I'm dying please
I want to I need to be
Under your skin

And now I understand
You leave with everything
You leave with everything
Remember....

And I now I know that love is dead
You come to bury me.
There's nothing left here to pretend..

Remember you promised me..
I'm dying, I'm dying please
I want to, I need to be
Under your skin

I'm dying I'm dying Please
I'm dying I'm dying Please
I'm dying I'm dying Please
under your skin
under your skin

Luna Satinada

no me importan que vengan
las lunas desvaídas
si acompañan su jerga nocturna
con satinados silencios
que me hablan en la aurora
                             - drj9

 

The Fratellis - Whistle for the Choir  

(2006, Costello Music)

Ucronía acrónica

sobre la destartalada palabra
que describe un poco el amar
estuvo encendida una llama
por un tiempo
que no sabría contar
fulminada
como esta ucronía
que en un día lluvioso
derretido por mil gotas sedientas
que caen sobre mi sien espesa
para dejarme apenas
escribir un cuorema
como parte ensayística
de lo que pasó
y de lo que no ocurrió
de lo que nos espera
y de lo que no se espera
                      - drj9

The Cure - Boys don't Cry 

(1979, Boys don't Cry)

SW2010-2 (Soccer Weekend 2010 - Semana 2)

Showboat 07.01.2010

Me quedo con un par de toques de Banega (Valencia) y las jugadas de Kranjcar (Tottenham) que me sorprendió positivamente en uno de los últimos partidos que dieron por TV.



Ronaldino (4-0) Milan 4 - Siena 0 (17-01-10)  
Golazo desde el ángulo del área con tiro cruzado a media altura. Como llega el mundial, supongo que se está poniendo a tono.


Cesc Fàbregas (0-1) Bolton 0 - Arsenal 2
Gol de toques rápidos del Arsenal, con tiro colocado y raso.




Fran Mérida (0-2) Bolton 0 - Arsenal 2
El ex del Barça ya marca en su primer partido de liga. Control y disparo sin nervios. Nada mal para el joven de 19 años a quien Wegner ya va colocando para cuando Cesc se vaya del equipo.



Camerún 3- Zambia 2 (Copa África)
Dos goles y asistencia de Eto'o. No sé que es más increíble, el fallo del portero en el primer gol, o la asistencia de Eto'o para el gol de Geremi.


Racing Santander 1- Valladolid 1 (Sergio Canales)

Jugadas varias de Sergio Canales. Este chico apunta alto, aunque también Yeste apuntaba alto y se quedó en el camino. Veremos que pasa con él.
 


Dani (Betis) Fallo garrafal frente a portería estando solo

Como decía Eminem, "one shot, one opportunity"

Combinar Sabores

Karen Souza - Creep (Radiohead cover)

Gran versión en jazz, delicada y serena. La letra es casi deprimente,
pero esta versión la convierte en sólo triste. Genial.

Creep
Cuando estuviste aquí antes
No te podía ver a los ojos
Eres como un ángel
Tu piel me vuelve loco
Tu flotas como una pluma
En un mundo hermoso
Y yo desearía ser especial
Tu eres tan malditamente especial

Pero yo soy un desgraciado, soy un bicho raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco aquí

No me importa si hiere
Quiero tener control
Quiero un cuerpo perfecto
Quiero un alma perfecta
Quiero que te des cuenta
Cuando no estoy alrededor
Tu eres tan malditamente especial
Yo desearía ser especial

Pero yo soy un desgraciado, soy un bicho raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco aquí

Ella está huyendo nuevamente
Ella está huyendo
Ella está está está huyendo

Lo que sea que te haga feliz
Lo que sea que quieras
Tu eres tan malditamente especial
Yo desearía ser especial

Pero yo soy un desgraciado, soy un bicho raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco aquí
No pertenezco aquí

Traducción via | Songstraducidas

Only You and the Stormy Night

 
sólo tú
y esas benditas estrellas
sacaron fuego de mi lengua
con el que rocié
ese pequeño espacio abierto
desde donde mirábamos perdidos
la cantidad de pequeñas ausencias
que nos regalamos durante tanto tiempo

sólo tú
sabes el lugar remoto y escondido
en el cuál residen profundas
indemnes y bellas
todas nuestras lunas robadas
que apenas merecemos
con las que bailamos
only you en mitad de una tormenta
como si fueramos dunas
al son del viento
que toca la memoria
y que nos llevó tan lejos
para alejarnos de la amargura
de estar cerca
sin estar nunca
alumbrados por la misma luna
y enterrados a distancia
en la misma falda de una duna
                             - drj9
---------------------------------------------

 

Christina Rosenvinge - Días de Tormenta  

(1994, Mi Pequeño Animal)

La lluvia cae despacio
ya no hay flores para mi
me siento como un gato en un cajón
empezaste a hablar de trenes
dí la espalda y no entendí
que era tu manera de decir adiós
todo lo que dije
todo mi rencor
era miedo con disfraz de dignidad
ahora que la luna
pasea en el salón
veo clara la verdad

viajamos por la costa
en un coche de alquiler
la primavera del año anterior
con estrellas en los ojos
una cinta de Gardel
gasolina ardiendo en el corazón
vino mexicano
algo bueno que fumar
la sombra de un ángel nos seguía
besos de tormenta
llegamos a jurar
que esto nunca pasaría

y ahora tu no estás, solo queda la
pared
si tu no estás, soy un agujero
si tu no estás pierdo todo mi poder
si tu no estás tiraré mi anillo de
oro al mar
antes de tirarme yo detrás
Ahora estoy en casa
con la puerta a medio abrir
repitiendo- no te necesito
el ángel que tuvimos
ya no pasa por aquí
este es el final de un día maldito
todo lo que dije
la serpiente que hay en mi
tiembla sola en la oscuridad
demasiado tarde
los golpes que te dí
cada vez me duelen más

Si tu no estás solo queda la pared
si tu no estás soy un agujero
si tu no estás qué demonios voy a
hacer

si tu no estás tiraré mi anillo de
oro al mar
antes de tirarme yo detrás

Que raro es todo esto cuando tu
no estás
hay algo que se rompe cuando tu te
vas

¡¡¡Los Donuts!!!!

He puesto un montón de canciones de Muse, y todavía no había puesto la mejor, o almenos su mejor balada.
Brindo por esta obra de arte y por la parte imprevista de la vida que se esconde detrás de cada esquina.

Muse - Unintended (1999, Showbiz)

You could be my unintended
Choice to live my life extended
You could be the one I'll always love
You could be the one who listens to my deepest inquisitions
You could be the one I'll always love

I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken pieces of the life I had before

First there was the one who challenged
All my dreams and all my balance
She could never be as good as you

You could be my unintended
Choice to live my life extended
You should be the one I'll always love

I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken pieces of the life I had before

I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken pieces of the life I had before

Before you
-------------------------------------------
antes que tú estuvieras

y que mi suspiro te delatara

hubo un espacio que llené

con lo poco que tenía

lo masqué como un chicle

y se pegó en el bolsillo

hasta que de puro hastío

volviose piedra riñonera

que estropeó mis labios
y llenó mi alma de vacío

antes que tú estuvieras
hubo otra calle
donde cursé mi carrera
dónde comí y dormí
dónde até mi cadena

antes de volver a la acera
donde dejé tu reflejo aparcado

traspapelaré mi pasado

para no ver

cuántas cosas hice mal

y cuántas menos hice bien

traspapelaré mi memoria

para cruzar esta vez a solas

la calle tal cuál la dejé

miraré en esas esquinas oscuras

si hay luz

si está tu sombra

o si hay alguna señal

que me indique

dónde me esperas

                        - drj9

Descubrir

descubrir el secreto de la vida
demasiado tarde
es como descubrir
el secreto de la muerte
demasiado temprano

descubrir el sentido de la vida
y no notarlo
es como notar la muerte
y morir en vano
                             - drj9

Simple Minds - Alive & Kicking (1985, Once Upon a Time)

Pompas in the Sky

pompas de jabón
sensibles a una fácil derrota
sin trucos ópticos
que se desvancen
en el misterioso aliado
el aire que flota
dejando un perfume
que cuando cierro los ojos
se esparce delicado
como si la piel notara
tu añorada presencia
como si la piel notara
tu fría ausencia

como pompas frágiles
las bellas cosas
son efímeras complacencias
que en perspectiva
pierden gracia
y pierden inercia
y también inocencia
pero ganan altura
y el cielo es la suma de ellas
de pompas que tal vez fueron
algunas de tus lágrimas
algunas de tus experiencias
algunas de tus derrotas
y algunas de tus inocencias

y el goce de exhalar besos
y crear ausencias
de crear débiles lapsos de tiempo
que recojan la belleza
es el arte de crear búrbujas
esas pompas secretas
que quizás se asemejana nuestra forma
que quizás se mensajean
risueñas y traviesas
mientras toman aire
y el aire las toma a ellas
                                   - drj9     
hey jude
deja que de vez en cuando
los problemas floten
por encima de tu cabeza
y tu cargada espalda
aligerada de peso
recobre su firmeza
y erguida mire el cielo
donde dejaste cuatro
pompas jugando
como cuando eras niña
y cantabas de buena mañana

mientras yo hacía el café
y pensaba que no debía
retener mis sueños
en la melancolía

                         - drj9

Coldplay - Trouble (2000, Parachutes)

 
Bubble by ~LidiaL on deviantART

Beatles - Hey Jude (1968)

 

      

Autoreferente con Publicidad (estilo Molotov)

Molotov - Dadada (2004, Con Todo Respeto) Version para anuncio de Pepsi

Molotov - Dadada (2004, Con Todo Respeto) Version disco con errores de transcripción del alemnán

"Ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht, aha"

¿Veís por qué es necesaria la publicidad?

Autoreferente sin Publicidad (Estilo TVE 2010)

Trio - Dadada (1982, qué importa el puñetero disco)

Wings of Desire

de siete a once
entre las estanterías
de un lugar olvidado
entre las cajas
de ruido acompasado
la noche compañera
y el ángel
sobre el que camino que se bifurca

de once a siete
entre los escombros
de un carrito vacío
los crímenes pertrechados
las víctimas carecen de sentido
mientras los culpables desguazan
el desorden de sus alas

la nueva hornada de transeúntes
huyendo de sus corazones
para caer bajo mi amparo
cuando todas las ventas cierran
las mías son de su agrado
el ángel del camino bifurcado
enciende su lucecilla
y abre el taxímetro

se siete a once
tanto se consume
que no queda nada
tanto se consume
que el ángel
deja sus alas
sobre el mostrador
me muestra unas monedas
y se toma una limonada
                        - drj9

U2 - Stay, Faraway so Close (1993, Zooeuropa)

Quizás la mejor canción de los irlandeses

Imagen de "El Cielo sobre Berlín" (Wim Wenders,1987) del cual la canción formó parte de banda sonora

Helga, recuerdos de la mujer Norteña

conocí una chica
llamada Helga
nacida guerrera
hace apenas pocos años
entre papeles insanos
y armarios en vano

de ella poco queda
en este lugar, acaso
su recuerdo que alegra
como luces de navidad
y su timidez escondida
bajo un cuerpo endiablado

poco queda de aquella chica
que peleaba cada gota
de la última sangría
y cada centímetro
del espacio de su vida
con valor, con osadía

lo que queda                                                                                                       

es esta mujer nueva
toda fuerza y voluntad
adornada de beldad
con sus ojos de miel
y sus pechos de sal
¿quién se pudiera bañar
en su mar a mediatarde?
¿quién pudiera prender
tequila entre sus venas?

es la más tierna
entre las rudas especies
que he conocido
dejo anotada en mi libreta
su nombre
su perfil
su hacerse querer
y dejo guardada la semilla
de su fruta negra
guardo el licor de su flor
para embriagarme de noche
para escribir pequeñas frases
que nunca diría a mi nieta
                           - drj9


Radio Futura - Semilla Negra (1989, Escuela de Calor)


Dedicado a Helga L, "ese beso entregado al aire es para tí" 

El Sentido Inhibido: El Sentido de las Cosas

 Dalí - Niño Geopolítico observando el Nacimiento de un Hombre Nuevo (1943)

 
Después de ver el vídeo de Zack, el rasta a quien los porros no le dan buen rollo, me parece que es bueno hacer notar cuántas veces escuchamos canciones, vemos vídeos, recibimos estímulos en definitiva, como si comiéramos y bebiéramos, como si fuera estrictamente un disfrute sensorial y funcional del cuerpo, sin llegar a percatarnos ni a captar el sentido ni el mensaje que conllevan. De vez en cuando, mola ver la desviación estándar entre los mensajes emitidos y los recibidos...uno se da cuenta de lo patéticamente funcionales que estamos hechos. El cuerpo (la mente es corpórea) rechaza con una eficacia sublime las partes de los mensajes más reflexivas para en la mayoría de casos...¿Quién puede perder el tiempo de su vida reflexionando, si a apenas lo tenemos para vivirla??? Somos zombies en cuerpos cautivos..somos restos de humanidad, peleando por un cacho lascivo. Eso somos y en eso nos hemos convertido. No todos por supuesto, pero ponerse a listar quién si y quién no, me parece que infringe los derechos de privacidad ajena, y además no tengo tiempo para perderlo en eso.

Cranberries - Zombie (1994, No Need to Argue)

Parecidos Razonables AntiSistema

Ens este post hay 2 parecidos. Uno es claro y el otro lo será para quienes bailaran (saltaran, vaya) la canción de RATM en los años 90.

Actor Secundario Bob (Los Simpson)

Zack de la Rocha (cantante de RATM)

Raqe Against the Machine - Killing in the Name (1992, Rage Against the Machine)

South Park - La Película (1999)

En el Templo de Gloria

las noches caen pesadas
sobre el reino de los animales
y ella nunca tuvo un regalo
mató un ciervo
para descansar temprano
comió de la tierra
y pisó ligera
sobre los días que
que parecen adornados
como un árbol navideño
con falsos señuelos
para los cuervos
que sobrevuelan las tardes
en halagüeños sueños
que perecerán
al disparo de su mirada
aleccionados quedarán
los que toquen el cielo
los que tomen a mal
robar de su propio templo
                                - drj9

Mando Diao - Gloria (2009, Give me Fire)

Tears of Joy

Ha fallecido Eric Rohmer, un cineasta naturalista por excelencia. Investigador de la relaciones personales en su aspecto más cuotidiano.

En sus diálogos siempre identifiqué a los míos, tanto los que tuve, como los que hubiera querido tener. Me gustó por su facilidad en reflejar los difíciles entresijos de la interacción humana, y por sus diálogos tan reales y tan poco histriónicos.

De algún modo, todos tenemos derecho a tener nuestro cuento de verano, de invierno, de primavera y de otoño. Todas las historias, todas las vidas deberían poder ser contadas con la misma dignidad.

Eso es por lo que creo que él luchaba.

Cuento de Invierno (1992)

Placebo - Summer's Gone (Without You I'm Nothing, 1998)

Nuevo Año, Nuevo Asalto

Segundo Asalto LOVE OF LESBIAN

Love of Lesbian - Segundo Asalto ("1999", 2009)

Nuevo Vídeo

comienza un nuevo asalto
de nuevo en el asfalto
como golpes encadenados
los pasos de tiempo
que quedarán señalados
en el marcador electrónico
indicando que nada ha terminado

Adrian te espera al final
para un beso, y un abrazo
Adrian golpea fuera
la nieve que tapona la puerta
oculta la salida al exterior
desdibujado el fondo blanco

en la lona sudorosa
los hombres que no saben llorar
deforman su rostro
para que otros puedan gritar
los hombres que no saben hablar
deforman sus labios
mientras
la luna escuda sus pasos
y dibuja observadora
cómo asoma un nuevo intento
de ganar al tiempo un nuevo asalto
                                   - drj9

Me Llaman Soñador

Roy Orbison - In Dreams (1988, A Black and White Night) 

Grabación hecha al estilo de los años 40, apoyado de amigos como Tom Waits, Bruce Springsteen, Elvis Costello...

me llaman soñador
me gustaría llamarme bodhi
pero el mar me atemoriza
violento con sus garras
y esas olas como
aguerridas defensoras
barreras de falso coral
limitan mi presencia en él
para quedarme sentado
en la orilla desangrada
y mirar estupefacto
la belleza del sol
retumbando sobre el horizonte
avisando alertador
llegó el final del día
y no te has bañado
eres un puto soñador
enfréntate a estas olas
y podrás contar lo vívido
que resulta
tomar agua salada
en lugar de beber aquella
que baja sangrando por tus ojos
para besarla hasta el final

                        - drj9

In Dreams

Un dulce payaso de colores
Llamado Sandman
Entra cada noche de puntillas en mi habitación
Para rociarme con polvo de estrellas y susurrarme:
"Duérmete, todo va bien".

Cierro mis ojos
Y me dejo arrastrar
Hacia una noche mágica
Digo suavemente
La silenciosa oración
Que dicen los soñadores
Entonces me quedo dormido
Para soñar contigo.

En sueños
Paseo contigo,
En sueños, hablo contigo
En sueños, eres mía
Todo el tiempo
(estoy) siempre contigo.
En sueños, en sueños.

Pero poco antes del amanecer, despierto
Y descubro que te has ido.
No puedo evitarlo,
No puedo evitar
Llorar
Al recordarte
Diciendo: "Adiós".

Qué pena
Que todas esas cosas
Solo puedan pasar
En mis sueños.

Sólo en sueños
En hermosos sueños.

Via | Songstraducidas.com

Tell me Tommy ¿Who is not the Enemy?

 

 Muse - Hysteria (Absolution,2003)

"La violencia es natural, la guerra es artificial, la violencia se debe controlar, la guerra se puede eliminar"
                                                                                                       - drj9



 Ayer estaba viendo The Wall de Pink Floyd en BTV. Me quedé frito en el sofá. Esta tarde la repiten, así que espero poderla grabar y visionarla con calma. Como ya puse el vídeo del grupo hace un par de días, dejo otro genial de Muse (Hysteria, del disco Absolution de 2003). ¿Por qué? Porque está basado en la película protagonizada por Bob Geldof. Ambos giran entorno a un hombre atormentado que destroza su propia habitación, actuando de forma irracional y alienada. Es la alienación creada por los muros que creamos de forma natural al evolucionar a lo largo de la vida. Esos prejuicios, esas formas de entender la vida (y la muerte), configuran nuestra visión, que nos protegerá, pero a la vez nos condicionará y nos limitará nuestro conocimiento. La necesidad de destrucción del muro, siempre es un proceso histérico e implosivo que se origina en la angustia generada por la falta de referentes necesarios para asentar nuestra personalidad. Si el proceso no se resuelve bien, se proyectará hacia afuera de forma explosiva. Es decir, de nuestro mundo interior, saldrá al exterior y empezaremos a destruirlo por la incapacidad de haber solucionado el proceso personal. Entonces, lo convertiremos en un problema social, universal, humano, y hasta hallaremos espacio para poderlo justificar.

Captura de "The Wall"

Sea como sea, y sean cuales sean los juegos interpretativos de todo ello, la verdad es que Muse plasma perfectamente a nivel emocional la destrucción de ese muro, con menor sutileza que Pink Floyd pero con mayor fuerza, si cabe.

Dejo vídeo de denuncia de Mike Prysner, veterano de guerra de Irak..quien probablemente haya pasado por un proceso similar al de protagonista del vídeo de Muse...pero que en lugar de justificar una guerra, ha solventado el proceso de rotura, con una denuncia contra los dueños y gurús de aquellos que se dedican como profesión a construir nuestros muros, "realidades" teatrales. No sé por qué pero todas las actuaciones políticas actuales parecen teatrales, están dispuestas a la luz pública de forma guionizada, escenificada, con poca naturalidad, con poquísima verdad, y con nada de humanidad.

Nuevos Propósitos

 

 Republica - Ready to Go (1996)

"Prefiero un vicio tolerante que una virtud obstinada"
                  - Molière

preparado, listos, ya
la lista va empezar
el tonto lo leerá
y el tiempo
sepultará
su obstinada lectura
nada nuevo
en ese libro antiguo
el barco se hundió
y adán se fugó
sólo le queda estar listo
a punto para despegar
el viaje de cada año
acaba de comenzar
la lista hay que tirar
para derribar el pasado
siempre hay que terminar
la lectura en el final
                        - drj9