Mostrando entradas con la etiqueta U2. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta U2. Mostrar todas las entradas
0

Crepúsculos

Drj9 19 de marzo de 2013
U2 - Twilight
(1980, Boy)
Qué grandes recuerdos de los primerizos U2.

~~ Crepúsculos ~~

Cuán largas son las sombras,
 cuánto más baja y decaída
la luz se propaga en el horizonte.

Si dejo que el crepúsculo 
caiga a sobre mi espalda,
mi pies no alcanzarán la luz
 que irradia tu mirada.

Cuán largas son las tardes,
en las que ocultas y me niegas 
la claridad que tu rostro 
me regala cada mañana.

Si dejo que el crepúsculo
cubra mi mente turbada,
recuerdo que sé acercarte,
pero que aún no he aprendido
la forma de evitar alejarte.



- 19 de Marzo de 2013 - 



0

Última noche: Noche de tópicos

Drj9 31 de diciembre de 2012
U2 - New Year's Day
(1983, War)

En esta fecha, se tira de tópico, así que de tópico a clásico, y tiro porque me toca...


"I'll be with you again!"

- 31 de Diciembre de 2012 - 
0

Resultadismos

Drj9 17 de enero de 2012 ,
U2 - All I Want is You
(1988, Rattle & Hum)
A veces me acuerdo de cuánto, y por qué me gustaban U2, como ahora me gustas tú.

"El marketing es a la sociología, 
lo que el coaching a la psicología"

Banksy

"Ya no hay deseos, sólo pedidos"

- drj9 -
17 de Enero de 2012


0

Hidrátame

Drj9 2 de enero de 2012

U2 - Dancing Barefoot
(1989, When Love Comes to Town EP)
Canción original de Patti Smith del año 1979.


agoniza el día
en su lecho crepuscular
y deja caer su piel muerta
para poderla renovar
 
agonizo yo sin más
en el lecho de mi soledad
dejo mis párpados caer
y comienzo a soñar

reparo mi piel
rasgada por mil vientos
y la baño hidratada
en las densas cremas 
de tus deliciosos besos

 visítame de nuevo
renueva mi esperanza
y rehidrata mi deseo

haré de tu piel
mi crepúsculo
mi alba
mi fe
mi membrana
y mi lecho

2 de Enero de 2012
0

Eclipse

Drj9 29 de octubre de 2011 ,
 
Jack White - Love is Blindness
(2011, U2 Achtung Baby Covered)
Maravillosa versión encargada por la revista Q, para celebrar el 20º aniversario de Achtung Baby.


Ciégame,
acércate,
de modo
que tu rostro
me ocupe todo

29 de Octubre de 2011

0

Meteomind

Drj9 2 de agosto de 2011 ,

U2 - She's a Mystery to Me
(1989, Mystery Girl-Roy Orbison)
Wikipedia Info
"During a restless night of sleep in June 1987 in London during U2's Joshua Tree Tour, Bono listened repeatedly to Orbison's "In Dreams". When he woke the following morning, he started writing a song for Orbison. Later that day he sang the unfinished song to the band at their pre-concert soundcheck at Wembley Arena. After the concert, Orbison met the band backstage and Bono played the song for him. Bono and Orbison worked again on the song in mid-November in Los Angeles.[2] The album Mystery Girl was named after the song.[1]"
 
En este vídeo, Bono y Roy Orbison lo explican con sus propias palabras. (Me no entender inglés bien, así que podrían estar hablando de otra cosa, y yo no enterarme bien, jeje)

Roy Orbison - She's a Mystery to Me
(1989, Mystery Girl)

los sentimientos son como los vientos
van y vienen 
sin que los podamos dominar
las emociones, como las lluvias
te dejan seco, te mojan
y si son fuertes,
te empapan de verdad

los pensamientos, como los astros
nos permiten diferenciar
las noches, de los días..
y saber en qué lugar
estás, o no estás...

el inconsciente, 
en el centro de la tierra
dirigiendo la gravedad.

- drj9 - 
2 de Agosto de 2011
Entender y dominar el tiempo, es un gran misterio
0

Noches Ibicencas bajo el Fuego del Eyjafjalla

drj9 14 de septiembre de 2010
 
 U2 - Beautiful Day
(2000, All That You Can't Leave Behind)

noches glaciares
y un millón de antiguas miradas frías
derretidas bajo la falda del Eyjafjalla
 como una noche ibicenca
que despierta el sueño de un volcán
 de cuerpo de lava, de ojos oscuros
de ardiente deseo con olor a sulfuro

una noche 
sin  luna y sin estrellas
sin sueños
sin excusas 
y sin huellas
  
una sola noche ibicenca
y la tierra remueve sus entrañas
movidas por pulsiones sensuales
se expresan con besos de fuego
 mientras todo se quema 
con las lenguas de lava

sobre el lecho,ceniza
la tierra revuelta
y dicen lo carteles 
"prohibido fumar"
no hay luna 
no hay estrellas
no hay excusas
apenas huellas
- drj9 -
13 de Septiembre de 2010
0

L'Eternitat dels Astres

drj9 11 de junio de 2010 , ,

 
U2 - Everlasting Love
(1989, versió d'un èxit de 1967)

dos germanes, 
que empenyen cada dia el sol ufà
a un joiós trenc d'alba
i forcen el gir de la terra
somrient i abraçant
la vida que els ha estat entregada

dos filles 
que tanquen la jornada
tot aclucant la mirada
i donant entrada
als somnis que juguen
ambs el trapelles del astres
i amb vestits màgics de fades

dos nenes 
(o dos àngels)
(o dos nines)
que animen la lluna solitària
xixiuejen el sen nom
i el del gat ermità que l'acompanya
la terra ronroneja
i jo dormo més tranquil
tot sabent que el meu destí
segueix arrelant en la terra,
la terra arrelant en mi
mentre caminem junts un mateix camí
- drj9 -
10 de Juny de 2010
0

Entre Calles sin Nombre

drj9 1 de junio de 2010 , ,


U2 - Where the Streets Have no Name
 (1987, Joshua Tree)
En esa época en la que todavía se podía creer en cosas
y las cosas podían creer en ti


solo, en el punto que anochece
las calles me hacen compañía
invito a la luna a una copa de vino
y rechazo de ella su brick de sangría

solo, observo mareas que bordean el vaso
sangre fluir en una lenta disección
y el roble en que habitó por años
dándome fuerza y sueño necesarios
para recuperar un descanso
que al final es sólo un apaño

solo, en el punto en que se aclaran
las voces que escuché de joven
pero que nunca bien entendí
palabras que se acercan como olas
sacudiendo el viejo rompeloas
en el que solía a veces dormir

solo, bailando con la última estrella
la que no indica el norte
ni siquiera a donde ir
pero que refulge solitaria
desnudándose ante mi

solo, en una noche austera
como un beso entre la noche y el día
termino descalzo retratando
la sombra y la huella
que deja mi paso por la húmeda tierra
que vio nacer tal vez
la magia del encanto
entre calles sin nombre
que cantan mi nombre
- drj9 -
Where the Strees Have no Name
Quiero correr, quiero esconderme
Quiero demoler las paredes
Que me mantienen encerrado
Quiero extender la mano
Y tocar la llama
Donde las calles no tienen nombre

Quiero sentir la luz del sol en mi cara
Ver la nube de polvo
desapareciendo sin dejar rastro
Quiero resguardarme
de la lluvia venenosa
Donde las calles no tienen nombre
Donde las calles no tienen nombre
Donde las calles no tienen nombre

Todavía estamos construyendo y quemado el amor
Quemando amor
Y cuando voy allí
Voy allí contigo
(Es todo lo que puedo hacer)

La ciudad se inunda, y nuestro amor se convierte en herrumbre
Somos golpeados y llevados por el viento
Pisoteados en el polvo
Yo te mostraré un lugar
Alto sobre un llano de desierto
Donde las calles no tienen nombre
Donde las calles no tienen nombre
Donde las calles no tienen nombre

Todavía estamos construyendo y quemado el amor
Quemando amor
Y cuando voy allí
Voy allí contigo
(Es todo lo que puedo hacer)
Traducción | u2fanlife.blogspot.com 

Actualización 28 de Junio de 2010


Es extraño que Bono y Bellamy no hayan cantado a dúo en su gira compartida por USA. Si fuera así, no he encontrado ningún vídeo. Almenos nos queda la participación de The Edge en Glastonbury (U2 canceló su partcipación en favor de Gorillaz por la lesión del propio Bono) actuando con Muse, en una interpretación de Where the Streets Have no Name que, aunque no está nada mal en el sonido de las guitarras, pierde contundencia en voz de Matt Bellamy. Bono domina mejor la voz, sobretodo en los graves. La calidad del vídeo es sensacional.

0

40 Atmósferas

drj9 25 de febrero de 2010

 La cuestión es estar rodeado de atmósferas que nos hagan respirable la existencia
- drj9 -

Under a Blood Red Sky (1983) - Intro

La Música tan atmosférica es de Clannad "Theme from Harry's Game"
(el grupo de la familia de la irlandesa Enya, en el cual se mantuvo hasta 1982)

cuarenta pasos
y no están todos dados
queda un largo trago
y del ritmo acompasado
surge una vela
que alumbra el pasado
y que gobierna este barco
que hace del viento
el socio adecuado

cuarenta pasos
menos cinco pendientes
en quince hice un charco
y más allá de los treinta
parece esto un lago
me acerco ya al mar
no será un paso en vano
la afrenta de las olas
dejará lugar a estos pies
que no se cansan nunca
de cantar una vez más
si sé que estás cerca
o si estás a mi lado

cada año
es una nueva atmósfera
un nuevo cambio
una nueva visión
que orbita
sobre la tierra
para ampliar el ángulo
de vista
en almenos un grado
- drj9 -
----------------------------------------------------------------------------
 
U2 - 40 
(1983, War)
Otra canción atmosférica

No me acuerdo donde he leído que Bono llamó "40" a esta canción porque tardaron cuarenta minutos en componerla (10 minutos para escribirla, 10 para grabarla, 10 para mezclarla, y 10 para tocarla". En realidad está basada en el salmo 40 del Antiguo Testamento. Creo que aunque es una canción de esperanza, en el fondo Bono está diciendo que está cansado de tener que refugiarse en la religión para entender el mundo "¿Cuánto tiempo más tendré que cantar esta canción?". Es 1983 y están terminando "War", toda una declaración de intenciones. A mí me parece una mala hija de "The End" de los Doors, pero al fin y al cabo, hija.


0

Más Allá

drj9 6 de febrero de 2010
U2 - Bad 
(1984, The Unforgettable Fire) 
El tema de U2 que más veces me ha eeee.mm.oocc.iooo.nnna....doo. Dios! cómo cuesta reconocer ciertas cosas...
Versión de 1985 en el Live Aid que montó Bob Geldof. Allá se dieron a conocer a todo el mundo con una actuación IM.PRE.ZIO.NAN.TE.
Youtube  - enlace a versión con subtítulos

más allá
más allá
suena el sonido del viento
y silban las raíces arrancadas

más allá
más allá
silban los versos
que acompañan
a los colores que se fueron
con las lluvias retraídas

más allá
el arcoiris levita perezoso
aún con colores vagos
y su cursilería viciosa
creo que
puede llegar a ser hermoso
como el día que se levanta
tras el horizonte meloso
                                 - drj9
0

Wings of Desire

drj9 14 de enero de 2010

de siete a once
entre las estanterías
de un lugar olvidado
entre las cajas
de ruido acompasado
la noche compañera
y el ángel
sobre el que camino que se bifurca

de once a siete
entre los escombros
de un carrito vacío
los crímenes pertrechados
las víctimas carecen de sentido
mientras los culpables desguazan
el desorden de sus alas

la nueva hornada de transeúntes
huyendo de sus corazones
para caer bajo mi amparo
cuando todas las ventas cierran
las mías son de su agrado
el ángel del camino bifurcado
enciende su lucecilla
y abre el taxímetro

se siete a once
tanto se consume
que no queda nada
tanto se consume
que el ángel
deja sus alas
sobre el mostrador
me muestra unas monedas
y se toma una limonada
                        - drj9


U2 - Stay, Faraway so Close (1993, Zooeuropa)
Quizás la mejor canción de los irlandeses


Imagen de "El Cielo sobre Berlín" (Wim Wenders,1987) del cual la canción formó parte de banda sonora

0

Invocando Miedos

drj9 8 de diciembre de 2009

U2 - Heaven and Hell (Studio recordings,1991)


alguien llamó al infierno en tu nombre
alguien te convirtió en actriz
en una pequeña pieza de teatro
una tragedia griega más
una nuevo mito que recordar

¿por qué acudes a mi sangrando
cada vez que la luna
te abandona a tu misterio?
¿por qué acudes sudando
cada vez que suena
el teléfono de al lado?
¿por qué me llamas triste y rota
cada vez que te encuentras sola?
¿porque dejas morir tu luna
cuando alguien usa tu nombre en vano?

alguien invocó tus miedos
sin que los hubieras tú tentado
pero eres tú quien los afronta
por haberte dejar manipulado
estaré escuchando cuántas veces haga falta
tus quejas y tus tormentos
pero aprende a llamar tú al infierno
cuando te encuentres fría
cuando te veas adentro
cuando sepas que podrás luchar
contra la marea y contra el viento
-drj9
0

La Mecánica de las Sombras

drj9 4 de diciembre de 2009 ,

U2 - Shadows and Tall Trees (Boy,1980)

quien solo mira hacia arriba
quizás tenga temor
al reflejo de su propia sombra
o al dibujo de su propia forma

quien solo mira para abajo
nunca descubre
nunca entiende
que la posición de los astros varía
y que nuestra sombra cambía
por la luz recibida - drj9
-----------------------------------------

La Mecánica del Corazón
(Mathias Malzieu,2009)


Fábula encantadora entorno a la sobreexposición al amor. Jack nace el día más frío de un invierno duro en la Edimburgo del siglo XIX. Nace con un corazón débil y poco preparado para las emociones más intensas; por lo que no le es recomendado el amor, recibiendo estos consejos:
  • Domina tu cólera
  • No te enamores nunca
Pero Jack es demasiado joven como para saber controlar sus impulsos; demasiado entusiasta y soñador para refrenar sus deseos; demasiado orgulloso para frenar sus actos....

El aire gótico y circense, bohemio y ensoñador del relato, queda superado por la habilidad del autor al dominar las metáforas poéticas con las que va describiendo las emociones. Es un poema relatado. O tiene ese aire, y recuerda ligeramente como algunos dicen, a las historias de Tim Burton.
- drj9
0

Don't Try, Do It

Bono - recitando a Charles Bukowski ("Roll the Dice")

Charles Bukowski comenzó su andadura como escritor en 1944, cuando contaba con 24 años...El breve libro se titulaba "Secuelas de una Larguísima Nota de Rechazo", y en él describía a un escritor que quería publicar un relato pero no alcanzaba su objetivo. Cuando ya creía que eso iba a suceder...maletendió la realidad y el destino, surgiendo de ello una situación algo cómica.


Este relato autobiográfico es interesante porque Bukowski reflejó su propio sentimiento, pues tardó 20 años en publicar nuevos relatos, siendo entonces prolífico hasta su muerte en 1994.
El poema que recita Bono estaba incluido en su poemario de 1992 "Last Night on Earth". Bukowski tiró los dados y aunque no ganó la primera partida, y aunque tardó tiempo (y mucho) en aprender el juego, no se dió por vencido y siguió jugando hasta que los dados cayeron del lado de su suerte.




U2 - Last Night on Earth (Pop,1997)
 

0

¡Adiós Futuro!

drj9 11 de octubre de 2009
U2 - Party Girl (Under a Blood Red Sky, 1985) 
versión directo BCN 2005 con sorpresa

de entre todos los cielos
que nos puedan cubrir
hasta que cierre el universo
me quedo con el que sugieren
tus ojos inundados
de agua salada
y de vida

¡adiós futuro innovador!
me quedo nadando
en las aguas que serán pasado
cuando me entregues tu legado

y esta profunda claridad
que emerge de tus labios
haré mi próxima inmersión
me bañaré en esas aguas
con las sirenas que me llamaron
serán mi cruz
mi río desbordado
yo su fiel lacayo
y su pirata endiablado

de entre todos los cielos
que puedo recibir
hasta que cierre el universo
me quedo con el verso
que me haces sugerir
me quedo con la fiesta
a la que me has invitado
                       - drj9
0

Autoayuda: Cómo escribir cartas a Dios

drj9 9 de octubre de 2009 , ,

U2 - If God will send his Angels (Pop, 1997)
YouTube - Enlace a vídeo con subtítulos dedicado a MJackson
 ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Querido Dios:


Me da mucho palo escribir. Sólo lo hago porque realmente no tengo más remedio. Es que eso de escribir es como poner pompones y guirnaldas y floripondios y echar sonrisitas. Escribir no es más que mentir para hacer bonito. Es un rollo de los mayores.

¿Que no te lo crees? Pues mira, fíjate cómo he empezado la carta: "Me llamo Oscar y tengo diez años. Le he prendido fuego al gato, al perro, a la casa y ésta es la primera carta que te escribo porque, hasta ahora no he tenido tiempo por culpa de mis estudios". Pero también podría haber puesto:"Me llaman Cabeza de Huevo, aparento siete años, vivo en un hospital porque tengo cáncer y nunca te he dirigido la palabra porque ni siquiera creo que existas"


........


Pues ya está. Como verás, Dios, con esta primera carta te he enseñado como es mi vida aquí en el hospital, en donde ahora me miran como si fuera un obstáculo para la medicina, y me gustaría pedirte que me aclarases una cosa: ¿me voy a curar?. Dime si sí o si no. Tampoco es tan difícil. Sí o no. La respuesta incorrecta, la tachas.
Hasta mañana. Besitos,
Oscar
PD : No tengo tu dirección ¿Cómo te la envío?
-----------------------------------------------------
"Oscar y Mamie Rose" de Eric-Emmanuel Schmitt (2002)


Escribir cartas a Dios no es tan efectivo como escribir cartas a los Reyes Magos, pues aunque ambos forman parte de mentiras - y de las gordas - , para lo primero es necesario tener fe; para lo segundo, basta con una tienda abierta.


De todas las lecturas de Eric-Emmanuel Schmitt, !!las recomiendo todas!! Hay más humanismo en cuatro de sus libros, que en todos los diarios que he leído en los últimos seis meses... Por casualidad, todas las que he leído son protagonizadas por la visión de niños frente a un mundo complejo...creo que a Schmitt le sería imposible escribir lo mismo desde una perspectiva adulta...
0

Tsunamis

drj9 30 de septiembre de 2009 ,
U2 - The Ocean (1980, Boy)

 Lenny Kravitz - Circus (1995, Circus)

el mar
arrasa enardecido
las primeras tierras que avista
las tiernas paredes de esas casas
que no están aún formadas
pintando nuevos cuadros
que nadie quiere dibujar
esculpiendo nuevas formas
que nadie quiere afrontar

y las cosas que vuelan
y quedan inmersas
en el bucle de las olas
se pierden en los noticiarios
y se encuentran
lejos del sol del alba
que te trae el desayuno
para adormilarse tranquilos
en la seducción del rompeolas
el mar sabe a qué vino
a devolver una respuesta
a quién nunca supo preguntar
                                                -drj9
2

Midiendo el Orgullo

drj9 17 de septiembre de 2009


U2 - Pride (In the Name of Love) 
(1984, The nforgettable Fire)


cuantas veces meneaste tu pelo?
cuantas veces tocaste tu miembro?
cuantos abrigos de zorra compraste?
cuando fue la ultima vez que lloraste?
cuantas veces tu orgullo levantaste?
cuantos templos con él alzaste?
cuánta guerra sembraste?
cuánta sueños mataste?
cuánta gente olvidaste?
-drj9
0

Mi Sarajevo

drj9 15 de septiembre de 2009
 U2 y Pavarotti - Miss Sarajevo 
(1995, The Passangers Original Soundtracks)
todos pasamos
malos momentos
buenos momentos,
momentos peores,
momentos mejores,
si no es el caso
¿de qué estás hecho?

y como el ave fénix
renacemos y morimos
mil veces en el interior
por fuerzas desconocidas
a veces poco probadas
que nos aferran a la vida
y nos empuja adelante
aunque sólo tengamos
una señal de tráfico
de dirección prohibida
de carretera perdida
sin destino o sin salida

cuando eso pasa
las lágrimas que nublan
el bello paisaje
que acompaña en el arcén
se convierte en diamante
que reflejan el brillo
del sol que posa recostado

la paz te vendrá
como el río al mar
un día lo sabrás
pon tu pelo en dirección al viento
siente la verdad del momento
muerde duro en cada intento
hay un momento para cada cosa
y peligro en cada tez hermosa

las espinas son parte de la vida
pero no evites el peligro
no te engañes por la envidia
del que no sufre de miedo
no huyas del ogro
que sólo existe en tu memoria
no temas las espinas
acércate a una rosa

en mitad de la guerra
siempre queda espacio
para luchar de veras
por aquello que importa
- drj9