Benedetti y sus Problemas de Comunicación

Christina Rosenvinge - La Distancia Adecuada

(2008, Tu Labio Superior)

ES TAN POCO 
(Mario Benedetti)

Lo que conoces
es tan poco
lo que conoces
de mí
lo que conoces
son mis nubes
son mis silencios
son mis gestos
lo que conoces
es la tristeza
de mi casa vista desde afuera
son los postigos de mi tristeza
el llamador de mi tristeza


Pero no sabes
nada
a lo sumo
piensa a veces
que es tan poco
lo que conozco
de ti
lo que conozco
o sea tus nubes
o tus silencios
o tus gestos
lo que conozco
es la tristeza
de tu casa vista desde afuera
son los postigos de tu tristeza
el llamador de tu tristeza
Pero no llamas
Pero no llamo


Hermenéutica del Poema
Me imagino a Benedetti escribiendo este poema en una cabaña escondida en el margen de un pequeño lago. Debería ser invierno. ¿En verano quién está triste? No tenía teléfono. Ese era su problema. Todos llevamos móvil encima. ¿Pero acaso nos comunicamos mejor? Comunicación y distancia. ¿Cómo saber cuál es la adecuada?
  - drj9